

































Frequently asked questions about the ANGUS iPad case
The ANGUS comes in two sizes: for iPad Pro 11 and iPad Air 11 / 10.9, and for iPad Pro 13 / 12.9 and iPad Air 13. Both are cut so that your iPad fits with the Magic Keyboard attached. The iPad 9th and 10th generation also fit the 11 size, with a little more room around them. For the iPad mini there is the LLEYN
You will find all models under iPad cases.
Yes, both sizes are made for it. Inside, the 11 measures 27.3 × 19.9 cm and the 13 measures 30.9 × 23.4 cm, seam to seam. If you are unsure, send us the measurements of your device and we will tell you whether it fits.
Into the built-in pen holder. The Pencil does not lie loose next to the iPad, it has a fixed place. This applies to both sizes.
No. The matte silver YKK zip is set so that it runs over the device without touching it. Inside, your iPad rests on 100 % merino wool felt.
A charging cable, a pen, business cards, a slim notebook or a USB stick. A power adapter is too thick for it. That is what the LONGFORD cable bag with 24 × 14 × 5 cm and three compartments is for.
Both fit the same iPad and both have a front pocket. The ANGUS is full leather on the outside, just under 2 mm thick, closes with a zip and has the pen holder in both sizes. The HAMPSHIRE is merino wool felt with a leather patch, closes with flat magnets and is lighter. Its pen loop comes with the 13 size only.
Auf der Rückseite deines iPads steht klein eine Modellnummer, zum Beispiel „Modell A2588". Die ist eindeutig, anders als „iPad Air", das es in mehreren Generationen mit unterschiedlichen Maßen gibt. Du findest sie auch unter Einstellungen → Allgemein → Info. Schick uns die Nummer, wir sagen dir, welche Größe passt.
Hampshire
For iPad Pro / Air
Uncompromising security for your mobile setup.
The Snug-Fit Travel Companion
THE SNUG-FIT TRAVEL COMPANION
Uncompromising security for your mobile setup.
Angus is designed for those who refuse to compromise when it comes to protecting their equipment. While other cases often leave too much room for movement, with Angus we consistently pursue the Snug-Fit philosophy: your device doesn’t just sit in the sleeve—it is precisely embraced by it. Every sleeve is custom-tailored for your specific device generation. The dense Merino wool felt, combined with high-quality natural leather, forms a protective barrier that reliably cushions impacts during a hectic commute or while traveling. This fully enclosed protection ensures you can stow your iPad or MacBook in any bag without hesitation, free from worries about external influences. It is this reassuring sense of absolute stability that makes Angus an indispensable partner for anyone constantly on the move. It is the ideal choice for those seeking a bespoke solution that combin
A closed system for maximum organization.
INTELLIGENT DESIGN
INTELLIGENT DESIGN
A closed system for maximum organization.
What distinguishes Angus from ordinary zipper sleeves is the attention to technical detail. We have developed a protective architecture that prevents any internal contact between your device and the metal closure—eliminating the risk of scratches on the housing. The high-quality zipper glides smoothly, underscoring the premium feel every time you open it. The integrated front pocket provides a secure space for your flat accessories—from charging cables to notebooks—protected by the same reliable closure.
Through this smart layout, the sleeve remains slim and maintains its elegant silhouette even when fully packed. This allows you to keep your entire digital office in one compact place without adding unnecessary bulk.
Thanks to the precise custom-fit, your Apple Pencil can still charge via magnet directly on the iPad, while the integrated leather pencil holder serves as an additional, secure holder for transport.
HANDMADE IN GERMANY Values that accompany you everywhere.
MATERIAL HONESTY
We believe in materials that tell a story. Angus is made of mulesing-free Merino wool felt, which is refined for us in Germany directly from the raw wool. This natural high-tech material is water-repellent and acts as a climate buffer that protects your device from temperature fluctuations. The felt is flanked by premium leather from small, family-run tanneries in Italy.
Our Angus sleeves are manufactured in Germany with precise craftsmanship. We deliberately keep value creation local to secure know-how and quality within our economic cycle. This conscious choice of materials and artisanal excellence guarantee a robustness that makes Angus a faithful companion across many generations of devices. The leather is more than just design: it is a tactile promise that develops an individual patina over the years. Whoever chooses Angus chooses quality that you don't just see, but feel with every touch. A piece of true craftsmanship for your digital centerpiece.

