











Your most frequent questions about the ANGUS iPad sleeve
The ANGUS Vegan starts in one size: for iPad Pro 11 and iPad Air 11 / 10.9, cut for the iPad with the Magic Keyboard attached. The iPad 9th and 10th generation fit as well, they have a little more room inside.
More sizes will follow once the line is taken up. You will find an overview of all models with the iPad sleeves.
Yes, the cut is made for it. Inside, the ANGUS Vegan measures 27.3 × 19.9 cm, from seam to seam. If you are unsure, send us the measurements of your device and we will check.
Into the integrated pencil holder. The Pencil does not lie loose next to the iPad, it has its own place. That applies to both sizes.
No. The matt silver YKK zip is set in so that it runs above the device without touching it when you open and close it. Inside, your iPad rests on 3 mm of Violan, a vegan felt from polylactide and lyocell, from plant and wood residues.
A charging cable, a pen, business cards, a flat notebook or a USB stick. A power adapter is too thick for it. For that we have the LONGFORD cable bag, 24 × 14 × 5 cm with three compartments.
Both fit the same iPad and both have a front pocket. The ANGUS Vegan is Oleatex with a saffiano texture outside, Violan inside, with a zip all the way around and a pencil holder. The leather ANGUS is built the same way, but outside it is vegetable-tanned cowhide and inside merino wool felt. It develops a patina over the years, the vegan one stays as it is.
On the back of your iPad there is a small model number, for example „Model A2588“. It is unambiguous, unlike „iPad Air“, which exists in several generations with different measurements. You will also find it under Settings → General → About. Send us the number and we will tell you which size fits.
Angus
Uncompromising safety for your mobile setup.
THE SNUG-FIT TRAVEL COMPANION
Angus is made for people who do not compromise when it comes to protecting their equipment. Where other sleeves leave too much room, Angus follows the snug fit principle: your device does not just sit in the sleeve, it is held precisely by it. Every sleeve is made to measure for your specific device generation. The dense Violan felt, combined with the robust Oleatex, forms a protective barrier that absorbs knocks on a hectic commute or on the road.
This closed all-round protection means you can put your iPad into any bag without worrying about what happens outside. It is the calm feeling of stability that makes Angus a reliable companion for everyone who is constantly on the move. It is the right choice for anyone looking for a made-to-measure solution that brings safety and looks together in one closed form.
The card pocket that brings your sleeve home.
LOST AND FOUND
Inside, right under the zip, sits a sewn-on pocket made of Oleatex. It is exactly as wide as a business card, and the oval cut-out lets you pull the card out with one finger instead of picking at it.
The idea behind it is unspectacular and has worked many times. If you leave your sleeve on a train, in a lecture hall or in a hotel, you usually only get it back if the finder knows where to send it. A business card in this pocket answers that question in two seconds, without anyone having to search through a stranger's device.
And if you like it technical: a Bluetooth tracker card in credit-card format fits into the same pocket. It is only a few millimetres thick, lies flat under the cut-out and turns the quiet card pocket into a location that reports back to your phone. If you prefer to stay in the Apple ecosystem, put an AirTag into the front pocket. There it has enough room next to the cable and the pen, sits padded and does not rattle against the device.
Together the two make a sensible order: the tracker tells you where your sleeve is, the card tells the finder who it belongs to. One helps you, the other helps the person holding it.
And if you want neither: a slip of paper with your first name and phone number does the same job. The pocket keeps it flat and in place, even when the sleeve is upside down in a rucksack.

